読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

こりゃ、ほたえな

種々雑多なことを書き捨てていく予定です。UTF-8 対応と聞いて、はてなダイアリーからの移行を考えてますが、はてなブログはまだまだ完成までの道は遠いようです。

チャーチルの名言「35歳で保守主義者でなければ智慧がない」はガセ

都市伝説

このブログでは、なぜかチャーチルの日本人評?たぶんガセという記事に人気があり、Yahoo!検索から多数のアクセスがある(Googleからはそれほどでもないから不思議だ)。

チャーチルといえば、かつて次のような名言について取りあげたことがあった。

「25歳のとき自由主義者でなかったとしたら、あなたには心がない。35歳になって保守主義者でなかったとしたら、あなたには智慧がない」と、チャーチルは語った。

http://d.hatena.ne.jp/mujin/20060213/p2

リンク先をご覧いただければ分かるように、チャーチルのものとされるこの言葉もガセである。THE CHURCHILL CENTREのサイト構成がかわり、現在ではこの「虚偽の引用」ページの冒頭に再掲されている。

どうやら、チャーチルの名はとかく虚偽情報、デマに悪用されやすいようだ。

ところで、オレが先述のニセ名言を取りあげたのは、このブログが初めてではない。じつは以下ブログのコメント欄で、あるユーザが「クソサヨ」を批判するために「いい話」として持ちこんできたのが、ことの発端であった(空行は原文ママである。かれらは視覚的に大きな面積を専有することを好む)。

ちょっと 2005/03/04 10:37
いい話を見つけた。どうせおまえらクソサヨには読めないだろけどなww





”Conservative by the time you’re 35”
If you’re not a liberal when you’re 25, you have no heart. If you’re not a conservative by the time you’re 35, you have no brain.” There is no record of anyone hearing Churchill say this. Paul Addison of Edinburgh University makes this comment: ”Surely Churchill can’t have used the words attributed to him. He’d been a Conservative at 15 and a Liberal at 35! and would he have talked so disrespectfully of Clemmie, who is generally thought to have been a lifelong Liberal.




























http://d.hatena.ne.jp/claw/20050303#c1109900223

ここから? 2005/03/04 11:14
http://www.winstonchurchill.org/i4a/pages/index.cfm?pageid=112

http://d.hatena.ne.jp/claw/20050303#c1109902450

なんという愚か者だろう!

この愚か者は、チャーチルが「25歳のとき自由主義者でなかったとしたら、あなたには心がない。35歳になって保守主義者でなかったとしたら、あなたには智慧がない」と語ったことがない、という文章を引いてきて、「クソサヨ」(自由主義者)を批判したつもりになっているのだ!

もっとも、オレもそれを見たときは、まさかそんなバカげた引用をするとは思いもかけず、見出しだけをみて、たしかにオレにも見覚えがあったし、それが実際チャーチルの主張なのだろうと思って、ふかく注意はしなかった。以下のliufeng219というのはオレの当時のハンドルである。

liufeng219 2005/03/04 11:21
アホやね(笑)お前さんがたがどう言い逃れしようとも、「周囲の住民にしてみるとAPFSがあるために不法滞在の外国人が周囲に集まってきてさぞ怖いこと」とはならない。そんなヨタ話するヒマがあったら、はよ「怖い」理由を説明せぇよ(笑)
>いい話を見つけた。
「今日」初めて見つけたのか?(笑)

http://d.hatena.ne.jp/claw/20050303#c1109902887

しかし、6分後にはオレも異変に気づいたらしい。

liufeng219 2005/03/04 11:27
つか、もしかしておまえらには読めないだろうと言ってる本人が読めてないんじゃないのか?(笑)

http://d.hatena.ne.jp/claw/20050303#c1109903235

ああ、なんということだろうか。かの愚か者はオレの指摘を受けても、自分の愚かさに気づいてないらしい。自信たっぷりにこう言いはなったのだ。

アホ?ww 2005/03/06 15:39

>本人が読めてないんじゃないのか?(笑)』
「おれにわからない文章は他人に読めるわけがない」
さすが知障のliufeng219ww
言うことが違うねw




思ったとおり、クソサヨには英語の読める奴なんて一人もいないのねwww
アホばっかww

http://d.hatena.ne.jp/claw/20050303#c1110091195

これは恥ずかしい。名誉を重んずる武士であれば切腹ものである。チャーチル自由主義者を否定していないという文章を引いて自由主義者を批判したつもりになっているのも愚かしいが、「クソサヨは英語を読めないのだ」と主張すればするほど自分の英語力のなさを証明する状況になっていることに、まだ気づいてないのだ!

あまりに哀れなので、英語を読めない愚か者にかわってオレが意訳してやらねばならなかった。

liufeng219 2005/03/06 22:03
はぃぃ?(笑)

>ガセビア…トリビアとは似て非なる全くのでたらめ。「25でリベラルでないやつは心がない、35になって保守でないやつは脳みそがない、と、チャーチルが言ったというのは…ガセ」エジンバラ大のアディスン氏に聞いてみた。「はい、チャーチルの信条からいってこんな言葉はあり得ませんでした。彼は15で保守、35でリベラルだったのです。それにクレミー(妻クレメント)に対して失礼です。彼女は生涯通じてずっとリベラルだったのですから」

どこが「いい話」なんだ?言ってみろよ、くえす(笑)

http://d.hatena.ne.jp/claw/20050303#c1110114231

ここまで親切ていねいに説明されればさすがに気づくというものだろうし、恥を知るものなら自分の発言を削除しないまでも、蒸しかえしたくはなくなるものだ。

ところが、このアホウはまだ気づかない。自分の滑稽さに気づかないのだ。

自分の「信条」 2005/03/07 18:02









と合致しないものは全部「ガセ」
さすがはクソサヨのナイスなパターンを見せつけてくれますねww

http://d.hatena.ne.jp/claw/20050303#c1110186138

いやいやいや、信条とか左翼とか関係ねーから!

liufeng219 2005/03/07 18:08
おいおい、お前が持ち出してきた英文そのものに書いてあるんだよ(笑)
”There is no record”(記録がない)ってのが該当部分なんだが、やっぱり読めてなかったんじゃねえかよ、くえす(笑)でなきゃ、どこが「いい話」なのか、さっさと説明してもらおうか?(笑)
全く、自分が英語読めないのがバレたからって、日本のリベラルは海外と違う意味で使われるなんてバカブログ転載してゴマかしてんじゃねえよ、バカくえすよ(笑)

http://d.hatena.ne.jp/claw/20050303#c1110186491

liufeng219 2005/03/07 18:13
このエントリにおける2005/03/04 10:37コメントは、くえすのバカさ加減を示すものとして未来永劫にわたって輝き続けるだろう!そして幾多の人々によってコピペされ、嗤われ続けるだろう!(笑)うそうそ、お前の英語力なんか誰も興味ねえって(笑)

http://d.hatena.ne.jp/claw/20050303#c1110186809

さすがに恥ずかしくなって出てこられなくなったろうと考えるのが普通の人間だが、愚か者の愚かさには底がないものだ。

この愚か者は翌日、翌々日以降も、海外でいうリベラルは日本の左翼と同じでないという趣旨のブログ記事を転載して自分の誤解をごまかそうとするなど、がんばっていた。がんばればがんばるほど傷がふかくなることにお気づきでないのがバカのバカたるゆえんなのだが、その自覚もないのがバカのバカたるゆえんなので、手のほどこしようはない。あとは消化試合だ。

liufeng219 2005/03/07 19:08
チャーチルガセビア持ってきて「いい話を見つけた。どうせおまえらクソサヨには読めないだろけどなww」と言いつつ、自分が読めないことばらされちゃってムキになって荒らし行為してるバカに「おまえら頭の悪い奴らが羨ましいよ。w」「おまえら頭悪すぎww」なんて言われてもね(笑)

2005/03/04 10:37
>”Conservative by the time you’re 35”
If you’re not a liberal when you’re 25, you have no heart. If you’re not a conservative by the time you’re 35, you have no brain.” There is no record of anyone hearing Churchill say this. Paul Addison of Edinburgh University makes this comment: ”Surely Churchill can’t have used the words attributed to him. He’d been a Conservative at 15 and a Liberal at 35! and would he have talked so disrespectfully of Clemmie, who is generally thought to have been a lifelong Liberal.

http://d.hatena.ne.jp/claw/20050307#c1110190117

  2005/03/07 19:35

>ガセビア持ってきて
相変わらず思った通りに踊る奴だな・・・w
根拠もなくガセw 相変わらずだねえww(@∀@)ww

http://d.hatena.ne.jp/claw/20050307#c1110191751

で、結局 2005/03/07 19:36

誰一人読めないって訳だwww
大笑いwww

http://d.hatena.ne.jp/claw/20050307#c1110191804

匿名規模 2005/03/07 19:46
.

> で、結局 『
> 誰一人読めないって訳だwww
> 大笑いwww』

それなら、おまえさんは読めるんだよな??
まさか、自分自身で読めないのに、相手をバカにする資格なんて無いと思うが・・・。

と言うよりも、討論をしていきなり相手をバカにするのは意見が正しい正しくない以前の問題なんだが。ww

.

http://d.hatena.ne.jp/claw/20050307#c1110192415

  2005/03/07 19:49
>それなら、おまえさんは読めるんだよな??
当たり前だ馬鹿w 英語ごときが読めなくてよく世界平和が語れるなw
それをおまえらクソサヨどもは「オレが読めないものが他人に読めるわけがない」などと馬鹿丸出しの妄想に閉じこもってるから馬鹿にされんだよww(@∀@)ww
liufeng219の醜態には大笑いさせてもらったww

http://d.hatena.ne.jp/claw/20050307#c1110192542

liufeng219 2005/03/07 19:50
うわ!出た!くえすの詭弁コピペ!(笑)
それじゃ私も3月3日エントリへのくえすコメントをコピペしてみよう。

# ちょっと 『いい話を見つけた。どうせおまえらクソサヨには読めないだろけどなww
”Conservative by the time you’re 35”
If you’re not a liberal when you’re 25, you have no heart. If you’re not a conservative by the time you’re 35, you have no brain.” There is no record of anyone hearing Churchill say this. Paul Addison of Edinburgh University makes this comment: ”Surely Churchill can’t have used the words attributed to him. He’d been a Conservative at 15 and a Liberal at 35! and would he have talked so disrespectfully of Clemmie, who is generally thought to have been a lifelong Liberal.

ちなみにオイラ的意訳。
>ガセビア…トリビアとは似て非なる全くのでたらめ。「25でリベラルでないやつは心がない、35になって保守でないやつは脳みそがない、と、チャーチルが言ったというのは…ガセ」エジンバラ大のアディスン氏に聞いてみた。「はい、チャーチルの信条からいってこんな言葉はあり得ませんでした。彼は15で保守、35でリベラルだったのです。それにクレミー(妻クレメント)に対して失礼です。彼女は生涯通じてずっとリベラルだったのですから」

どこが「いい話」なんだ?言ってみろよ、くえす(笑)

http://d.hatena.ne.jp/claw/20050307#c1110192611

あー、あほらしw

なんと、この後もえんえんとこのバカげた応酬が続くのであるw